Ours
THINK TRESPA IS PUBLISHED BY
TRESPA INTERNATIONAL B.V.
WETERING 20
6002 SM WEERT
TEL: +31 (0) 495 45 83 58
FAX: +31 (0) 495 45 85 70
THINKTRESPA@TRESPA.COM
RÉDACTRICES EN CHEF
JOLENE GROEN
CLARA MARTINEZ TURCO
CONTRIBUTEURS
BRENDA BARTA
JOHN EDWARDS
SANDRO MARINI
LESLY MARQUINA
ERO PARTSAKOULAKI
CAMILO SMITH
PHOTOGRAPHERS
MARIANA BISTI
AUBREE DALLAS
TYCHO MERIJN
JUAN FRANCISCO VARGAS M.
TRESPA PHOTOGRAPHY ARCHIVE
CONCEPTION ET CRÉATION GRAPHIQUE
CRECS
WWW.CRECS.NL
RENCONTRER, IMAGINER,
DÉCOUVRIR
Les Design Centres de Trespa sont le cadre idéal pour organiser des événements en lien avec le design. Ouverts aux designers comme aux visiteurs, les Design Centres se veulent des lieux de rencontre, d’apprentissage et de réseautage – ils sont là pour inspirer de nouvelles solutions et de nouvelles interactions dans le monde du design
Trespa invite architectes, entrepreneurs, étudiants et autres acteurs du design en quête d’innovation à des rencontres formelles mais aussi informelles – on peut simplement y boire un café et jeter un œil, débattre du potentiel des matériaux, ou bien consulter de manière plus formelle nos spécialistes sur des produits Trespa® spécifiques à tous les stades du processus de design.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ Les Informations fournies dans le présent magazine s’entendent des informations à caractère général et ne doivent pas être considérées comme des conseils, plans, calculs des structures, estimations ou autres déclaration ou garantie au profit du lecteur. Trespa ne garantit ni l’exactitude ni l’intégralité des Informations contenues dans le présent magazine (y compris celles relatives aux produits Trespa) et décline toute responsabilité en la matière. Elle ne garantit pas non plus que les Informations fournies soient appropriées à l’objet pour lequel vous-même ou toute autre personne les consultez. Les clients et les tiers doivent faire appel à un professionnel pour demander conseil sur (le caractère approprié) des produits Trespa pour les applications souhaitées et sur les lois et la réglementation en vigueur. Il est à noter que les opinions exprimées dans ces articles sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement la politique ou la position officielle de Trespa International B.V. Tous les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle et tous les autres droits relatifs au contenu du présent magazine (y compris les logos, marques commerciales, marques de service, logiciels, bases de données, textes et photos) appartiennent à Trespa et/ou à ses concédants. ®Trespa, Meteon, Athlon, TopLab, TopLabPLUS, TopLabECO-FIBRE, Virtuon, Izeon, Pura NFC, Volkern, Trespa Essentials et Mystic Metallics sont des marques déposées de Trespa. La responsabilité (contractuelle ou extracontractuelle) de Trespa ne sera pas engagée pour des dommages découlant de l’utilisation de ce magazine ou liés à cette utilisation, y compris le préjudice causé par le caractère inexact et/ou incomplet des informations.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ TRESPA® METEON®Le présent document est un des moyens de communication de Trespa. La clause de non-responsabilité suivante résume la totalité de la clause de non-responsabilité applicable. Les informations contenues dans le présent document ne sont fournies qu’à titre indicatif par Trespa International B.V. (“ Trespa ”). Trespa ne peut garantir l’exactitude ni la complétude desdites informations. L’utilisateur ne peut tirer aucun droit des informations fournies ; l’utilisation de ces informations se fait sous la responsabilité et aux risques de l’utilisateur. Les coloris présentés dans les supports de communication de Trespa (y compris, sans s’y limiter, les supports papier) et dans les échantillons des produits Trespa peuvent différer des coloris des produits Trespa fournis. Les produits et échantillons Trespa sont fabriqués dans les limites des tolérances de coloris indiquées et les couleurs (des lots de production) peuvent différer les uns par rapport aux autres, même si le même coloris est employé. L’angle d’observation influence également la perception des coloris. Le coloris des panneaux métallisés est lié au sens de la pose. La stabilité et les spécifications des coloris mentionnées dans les supports de communication portent uniquement sur la surface décorative des produits Trespa et non pas sur le cœur et les échantillons desdits matériaux. Les clients et les tiers doivent faire appel à un professionnel pour demander conseil sur (le caractère approprié) des produits Trespa pour les applications souhaitées et sur les lois et la réglementation en vigueur. Trespa décline toute responsabilité en cas de dommage découlant de l’usage du présent document ou s’y rapportant, sauf en cas de dol, de faute intentionnelle ou de faute lourde de la part de Trespa et/ou de ses dirigeants. Tous les droits de propriété intellectuelle et autres droits relatifs au contenu du présent document (y compris les logos, textes et photographies) appartiennent à Trespa et/ou ses concédants. ®Trespa, Meteon, Athlon, TopLab, TopLabPLUS, TopLabECO-FIBRE, Virtuon, Izeon, Pura NFC, Volkern, Trespa Essentials et Mystic Metallics sont des marques déposées de Trespa
Your name
Your e-mail address
Name receiver
E-mail address receiver
Your message